
Instagram: hubackovaviola | Web: violahubackova.com
(CZE)
Fotografický kniha vznikla jako osobní obrazová esej sestavená z analogových fotografií, autoportrétů a útržků z deníků z posledních pěti let. Nejde o lineární vyprávění, ale o intuitivní skládání obrazů, které zachycují vnitřní pochody v období, kdy nic není jasně dané a kdy právě to dává prostor pro hledání.
Název Moratorium vychází z pojmu, který ve své teorii identity popsal Erik H. Erikson. Označuje specifickou fázi života, ve které se člověk záměrně vyhýbá jednoznačným rozhodnutím a odpovědnosti, aby mohl zkoumat, kým vlastně je. Není to pasivní zastavení, ale aktivní období vnitřního pohybu, zkoušení možností, cestování, osamění i sdílení. Moratorium často přichází v časech přechodu, například po ukončení školy, kdy přestávají platit dřívější struktury, ale nové ještě nebyly nalezeny.
Tato kniha vznikla právě z takového času. Je to osobní výpověď beze slov, která místo přesného sdělení nabízí prostor k vnímání. Formát A5+ připomíná klasický deník, ale obrazy tu nestojí v řadě. Vracejí se, proměňují, zůstávají. Jsou tu krajiny a interiéry, tělo, stíny a světlo, samota i blízkost. Moratorium jako prostor, kde je možné jen být.
/ digitální tisk na papír
(ENG)
The photo book was created as a personal visual essay composed of analog photographs, self-portraits, and excerpts from diaries from the last five years. It is not a linear narrative, but an intuitive composition of images that capture inner processes in a period when nothing is clearly defined and when this very fact provides space for exploration.
The title Moratorium is based on a concept described by Erik H. Erikson in his theory of identity. It refers to a specific phase of life in which a person deliberately avoids clear decisions and responsibilities in order to explore who they really are. It is not a passive pause, but an active period of inner movement, trying out possibilities, traveling, solitude, and sharing. Moratorium often comes at times of transition, such as after finishing school, when old structures no longer apply but new ones have not yet been found.
This book was created during such a time. It is a personal statement without words, which offers space for perception instead of precise communication. The A5+ format resembles a classic diary, but the images are not arranged in a row. They return, transform, remain. There are landscapes and interiors, bodies, shadows and light, solitude and closeness. Moratorium as a space where it is possible just to be.
/ digital printing on paper