𝑬𝑴𝑨 Petra Sobika je výsledkem dlouholetého fotografického zkoumání prostoru sousedícího s Rybníkem – hornické čtvrti Kolonia Emma v Radlině. Je to kniha o černobílém místě vybudovaném kolem dolu a o každodenním životě, jehož rytmus již desítky let udává důlní šachta. Je to také osobní záznam cesty autora, který se prostřednictvím obrazu snaží pochopit své vlastní kořeny a smysl toho, že je „odtud“, a jak sám říká, je to pocta samotné fotografii. Fotografie doplňují texty – jeden napsaný ve slezském dialektu, druhý představující historický náčrt osady Kolonia Emma, přibližující vznik a význam tohoto místa v kontextu rozvoje města.

Piotr Sobik je autorem dlouhodobých fotografických projektů a textů. Od září 2022 roku dokumentuje ruskou agresi na Ukrajině. Spolupracuje s agenturou Anadolu Images. Publikoval mimo jiné v „Tygodniku Powszechnym“, „Gazecie Wyborczej“, „Die Zeit“, „The Times“ a „Al Jazeera“. Pro OKO.press fotografoval mimo jiné povodně na Dolním Slezsku.Katarzyna Szwarc Grafička a fotografka, spjatá se Slezskem. Absolventka Institutu umění při Slezské univerzitě v Cieszyně a Akademie fotografie v Krakově. Studentka fotografie na Institutu tvůrčí fotografie v Opavě (Česká republika). Členka fotografického kolektivu Šedá Zóna. Pracuje hlavně v rámci dlouhodobých fotografických projektů. Autorka redakce, grafického návrhu a kurátorka projektu „EMA“